翻刻
ヘルモ亦同シ其所トハ中天ヲ云ナリ若シ爾ラ
スシテ𢔗【徒】ニ南北対峙ノ極トセハ衆星ノ共スト云
フヘキ理ナシ是皆聖人ノ説ハ符ヲ合セタルカ
如ク北極ヲ中天ト定メタルナリ然レハ設シ業
待ノ極ヲ定メハ地下ノ中極ニシテ人ノ見ルヘキ
所ニ非ス何ソ南極ト名クル物アラン渾天家ヨ
ノ以下南極ヲ仮立セル者ハ謬レリ聖人ニ戻ル
カ致ム所ナリ況ヤ天経ニ南極ヲ地上ニ視ルト
シ地球ヲ妄作スル者ニ於テヲヤ彼レ曰南極下
ニ人居ノ国アリテ墨瓦臘泥加ト云ト倘シ彼レ
其国ニ到ルコトヲ得ハ平年昼夜ノ国ニ非ス頭ヲ
揆テ差死シッヘシ又曰其言ニ曰地モ亦天ナリ
円天ノ中心ニアリ円円トシテ上下四旁人居アリ
宛モ胡桃穀ノ如ク凸ナル者ヲ山トシ凹ナル者
ヲ海トスト奇奇乎トシテ怪怪焉タリ地体ノ章ニ
地球ノ空中ニ処ノ墜チサルコトヲ論シテ曰運旋ノ
気昇降シテ息マス四面緊塞シテ展側スヘカラスト
然ラハ地辺ニモ昇降ノ動気アリテ然モ緊シク
塞ルヘシ何カ故ソ永静ノ虚空ナルヤ現ニ見ル
ニ地辺数十里ニハ動モナク気ノ充千塞カルト