翻刻
カ如シ和蘭ノ「クールゲアンソン」ノ世界周廻
ハ近年ノコトニテ江漢カ和蘭天説ニ出セリソ
ンヨリモ猶タシカナル現証ハ奥州牡鹿郡石
巻舩頭平兵衛ノ水主四人寛政五年丑十一月
漂流シテ文化元年子九月魯西亜国ノ使「レサ
ノツト」ナル者長崎ヘ連渡リ来リシ事アリ其
海路本国魯西亜ヨリ西南ヘ出テ南亜墨利加
シテ南辺ヲ経テ又転シテ西北ヘ行テ蝦夷ノ東北
ニ当レル「カムサスカ」ニ至リ夫ヨリ長崎ノ地
ヘ来リシナリ是レ正シク日本人四人ノ漂民
ノ現在ニ見聞セシコトナレハ虚談トハ云フベ
カラス是レ所謂足合セノ諸国ヲ通行シ来レ
ルナリサレトモ高山ヨリ深谷ヲ臨ムカ如キ所
モナク海水ノ落下ルコト瀑布ノ如キ海路モ見
エス何方ニテモ海面ハ平ラカニ見エルナリ
是ニテ弥地球ノ図体タルコトヲ察知スヘシ《割書：石｜巻》
《割書：漂民ノ事跡大槻氏カ｜理治異聞ニ詳ナリ》又西洋人「ココトカ」ト云フ
者日本安永元年ヨリ同九年マテ地球五大洲
ヲ周迴セシコトアリ此海路ヲ天文方高橋作五左
衛門カ編ル銅板ノ地球全図ニ載タリ《割書：此銅板｜ハ文化》