翻刻
駝（た）、河馬（かば）は只（たゞ）アフリカに生（せう）じ、ジンゴ、カンガル、鴨（かも）
觜々（はし）のオーストラリヤに産（さん）する、またアフリカ
洲（しう）二至（しし）線内（せんたい）の地（ち）に産（さん）するナイル河（が）の鰐魚（がくきよ）、バー
ボン、オランオツタン、羝羊（ていよう）の数類（すうるい）は殊（こと）に他国（たこく）の
ものより名（な）あり、
温帯（おんたい）の動物（どうぶつ）、
温帯（おんたい）は馬（うま）、驢（ろば）、牛（うし）、水牛（すいぎう）、鹿（しか）、羊（ひつじ）等の如き、草（くさ）を食（くら）ふ諸獣（しよじう）
及（およ）び数種（すうしゆ）の鳥（とり）、其｜他（た）虫魚（ちうぎよ）の類（るい）の生々（せい〳〵）するに適（てき）す、
また豺狼（さいらう）、狐狸（こり）、羆熊（ひいう）、獺（うそ）等（とう）の肉（にく）を啖（くら）ふ動物（どうぶつ）あり、ま
たアメリカとエウロツパの二洲（ししう）に於て温帯（おんたい）の
間（あいだ）に産出（さんしゆつ）する動物（とうぶつ）あり、即（すなは）ちアメリカにては鹿（しか）、
犂牛（りぎう）、コーガル、飛鼠（ひそ）、響尾蛇（けうびじや）、諸種（しよしゆ）の鷙鳥（してう）諸種（しよしゆ）の亀（かめ）、
是なり、エウロツパにては椶（さう）【棕】色熊（しよくいう）、豺狼（さいらう）、燕（つばめ）及（およ）び諸（しよ）
種（しゆ）の鷙鳥（してう）等（とう）之あり、また温帯（おんたい）中（ちう）林木（りんぼく）深密（しんみつ）の地（ち）は、
把虫（はちう）蚓類（いんるい）群集（ぐんしふ）して、多（おほ）く他（た）の動物（どうぶつ）の食餌（しよくじ）となる
所のものなるに、冬候（とうこう）至（いた）れば林木（りんぼく）枯凋（こてう）し、虫類（ちうるい）ま
た死（し）し或（あるい）は蟄（ちつ）するが故（ゆゑ）に、之を食（しよく）となせし動物（どうぶつ）
は、資養（しよう）の術（じゆつ）を失（うしな）ひて、遠（とほ）く暖地（だんち）に居（きよ）を移（うつ）すもの