chinjuhさんのお気に入り

コレクション: 弘法大師関連資料

弘法大師御傳記 - 翻刻

弘法大師御傳記 - ページ 64

ページ: 64

翻刻

弘法大師御伝記巻第三   目録  恵果(けいくは)和尚(くはしやう)に御 受法(じゆほう) 并 灌頂(くはんちやう)の事  順暁(じゆんけう)阿闍梨(あじやり)弟子(でし)珍賀(ちんか)の事  守敏(しゆひん)大唐(たいとう)へ護法(ごほう)をつかはす事  恵果(けいくは)御(ご)入滅(にうめつ)再来(さいらい)の事  恵果(けいくは)和尚(くはしやう)の碑銘(ひのめい)を書(かき)給ふ事  明州(みやうじう)より日本(にほん)へ三 鈷(こ)をなげ給ふ事

現代語訳

弘法大師御伝記 巻第三 目録 ・恵果和尚より受法ならびに灌頂を受けられた事 ・順暁阿闍梨の弟子・珍賀の事 ・守敏が大唐へ護法を遣わした事 ・恵果の御入滅と再来の事 ・恵果和尚の碑銘を書かれた事 ・明州より日本へ三鈷を投げられた事

英語訳

Biography of Kōbō Daishi, Volume 3 Table of Contents · The event of receiving the Dharma transmission and initiation (kanjō) from the Venerable Huiguo · The event concerning Chinga, disciple of Ājārya Junkyō · The event of Shūbin sending a Dharma protector to Tang China · The event of the Venerable Huiguo's passing and return (reincarnation) · The event of composing the epitaph inscription for the Venerable Huiguo · The event of throwing the three-pronged vajra from Mingzhou toward Japan