翻刻
【裏表紙】
北原
製糸所㊞
高遠町
池上本衛殿
現代語訳
【裏表紙】
北原
製糸所（印）
高遠町
池上本衛殿
英語訳
【Back Cover】
Kitahara
Silk Spinning Factory (seal)
Takato Town
Mr. Ikegami Honei