小松家古系図写・一通、浦村家筋帳抜粋・一通 - 翻刻

翻刻

元録三年以来小松兵三郎家歴代

　　年寄役筋
　　　　元録三年御検地縄受
　　　　　　　　　藤右衛門
初代
一元録十二年ゟ
　同十四年迄　組頭役
　元録十五年ゟ
　宝永三年迄　名主役
　正徳元年ゟ
　享保四年迄　長百性役
二代
一　　　　　　　　兵三郎

現代語訳

元禄三年以来小松兵三郎家歴代

　　年寄役筋
　　　　元禄三年御検地縄受
　　　　　　　　　藤右衛門
初代
一元禄十二年から
　同十四年まで　組頭役
　元禄十五年から
　宝永三年まで　名主役
　正徳元年から
　享保四年まで　長百姓役
二代
一　　　　　　　　兵三郎

英語訳

Generations of the Komatsu Heizaburō Family Since Genroku 3

　　Elder lineage
　　　　Genroku 3, received land survey rope measurement
　　　　　　　　　Tōuemon
First generation
One: From Genroku 12
　Until the same 14th year　Group head role
　From Genroku 15
　Until Hōei 3　Village headman role
　From Shōtoku 1
　Until Kyōhō 4　Senior farmer role
Second generation
One　　　　　　　　Heizaburō