翻刻
【右頁】
北斎漫画二篇
龍（りやう）
【左頁】
鼉（だりやう）
蚦蛇（うはばみ）
応竜（おうりやう） 雨竜（あまりやう）
現代語訳
【右頁】
北斎漫画二篇
龍（りゅう）
【左頁】
鼉（だりょう）
蚦蛇（うわばみ）
応竜（おうりゅう） 雨竜（あまりゅう）
英語訳
【Right page】
Hokusai Manga, Volume 2
Dragon (ryū)
【Left page】
Alligator/Crocodile (daryō)
Giant serpent (uwabami)
Yinglong (ōryū) Rain dragon (amaryū)