翻刻
《割書：年始｜物申》どうれ百人一首
【ねんし ものもう どうれひゃくにんいっしゅ】
【べらぼう第四十四話、馬琴が一九に塩をまいてるシーンで背景に一瞬この本の貼り紙が写る】
【作：鹿都部真顔＝狂歌堂、恋川好町、万葉亭などとも同一人物】
【画：】
【狂歌】
【板元：】
【寛政五年 1793】
現代語訳
『年始物申どうれ百人一首』
（ねんし ものもうす どうれひゃくにんいっしゅ）
【べらぼう第四十四話で、馬琴が一九に塩をまいているシーンの背景に一瞬この本の貼り紙が写る】
【作者：鹿都部真顔（狂歌堂）- 恋川好町、万葉亭などとも同一人物】
【画家：】
【ジャンル：狂歌】
【版元：】
【寛政五年 1793年】
英語訳
"New Year's Greetings: One Hundred Comic Poems"
(Nenshi Monoōsu Dōre Hyakunin Isshu)
[This book's poster appears briefly in the background of episode 44 of "Berabō," in a scene where Bakin is throwing salt at Ichiku]
[Author: Katsube Masugata (Kyōkadō) - same person as Koikawa Yoshimachi, Manyōtei, and others]
[Illustrator: ]
[Genre: Comic/satirical poetry (kyōka)]
[Publisher: ]
[Kansei 5, 1793]