第二回:古文書解読コンテスト対象資料

コレクション: 内藤家資料 (2) (3) (4)

頼由公御定之条々 - 翻刻

頼由公御定之条々 - ページ 1

ページ: 1

翻刻

【表紙】    寛保二壬戌年正月十五日 「頼由公御定」  「御定之」条々      「  」内ノ文字ハ謄写ノ節        調査記入セシモノ也 雑類 第四〇号

現代語訳

【表紙】    寛保二年壬戌(1742年)正月十五日 「頼由公御定」  「御定の」条々      「  」内の文字は謄写の際        調査記入したものである 雑類 第四〇号

英語訳

【Cover】    15th day of the 1st month, Kanpō 2, Mizunoe-Inu year (1742) "Lord Yoriyoshi's Regulations"  Articles of "Regulations"      Characters within "  " were        researched and added during transcription Miscellaneous Category No. 40