伊那市×みんなで翻刻

コレクション: 内藤家資料 (2) (3) (4)

諸名代相勤候節ノ留書外 - 翻刻

諸名代相勤候節ノ留書外 - ページ 40

ページ: 40

翻刻

 文政七《割書:申|》年 内藤播磨守隠居家督ニ付対客願済御礼 名代相勤候節之留  八月              内藤大和守 

現代語訳

文政七年(申年) 内藤播磨守の隠居と家督相続に関する対客願済みの御礼について 名代として勤めた際の記録 八月             内藤大和守

英語訳

Bunsei 7th year (Year of the Monkey) Record of serving as representative regarding expressions of gratitude for the completion of petitions to guests concerning the retirement of Naito Harima-no-kami and succession to family headship August             Naito Yamato-no-kami