翻刻
おもしろし又｜蟸海集（レイカイシウ）に凡｜日子（ヒネ）に臨（ソ）む時は
海水必起（カイスイカナラスヲユ）る但（タシ）上十五日は昼（ヒル）を潮（テウ）とし夜（ヨル）を
汐（シヤク）とす下十五日は昼（ヒル）を汐（シヤク）とし夜（ヨル）を潮（テウ）とす
此時月皆｜子午（ネムマ）の位（クライ）也とあり如是（カクノコトク）説まち
〳〵なりといへとも愚案（グアン）には天地の呼吸（コキウ）と
いへる説（せつ）を可（カ）也とす山海経水経等（センガイキヤウスイキヤウトウ）に載（ノ）する
がごとき海鰌（カイシウ）の洞（ホラ）より出る時は潮干洞（シホヒホラ）に
入る時は潮満（シホミツ）る抔といへるは異説怪誕（イセツクワイタン）に
していふにたらす何ンぞ大｜魚（キヨ）の出入によつて
天地の潮異（ウシホコト）なる事あらんや五雑俎（ゴザツソ）には
潮汐（チヤウシヤク）の説誠（セツマコト）に窮（キワメ）詰｜難（ガタ）し然るに近浦（チカキウラ）
浅（アサ）き岸（キシ）のみ其｜満干（ミチヒ）を見る大海の體（かたち）は誠に
一毫（イチゴウ）も増減（ゾウゲン）なしと述（ノヘ）たり是をもつて見
れば弥天地の一｜呼（コ）一｜吸（キウ）といふ理に過（スギ）す譬（タトヘ）は
人の鼻息（ハナイキ）のごとく出たる息何地（イキイヅチ）へ往（ユキ）しぞと
尋（タツヌ）れども其｜泄（モルヽ）所を窮（キハメ）知る事ならさる