翻刻
【右丁】
十様錦
葉鶏頭（はけいとう）
【左図の下】
葉地ヱンシク
【図】カキ
【左丁】
鳫来紅（がんらいこう）
【図の左】
葉地ヱンシク
【図 四箇所】ヱンシ
【図 中央】キ
【図の文字は全て線で該当箇所を指している】
現代語訳
【右丁】
十様錦
葉鶏頭（はけいとう）
【左図の下】
葉地エンジ
【図】柿
【左丁】
雁来紅（がんらいこう）
【図の左】
葉地エンジ
【図 四箇所】エンジ
【図 中央】黄
【図の文字は全て線で該当箇所を指している】
英語訳
【Right Page】
Tō-sama-nishiki (Ten-style Brocade)
Leaf Cockscomb (Hakeito)
【Below left illustration】
Leaf base: Crimson
【Illustration】Persimmon
【Left Page】
Ganraikō (Wild Goose Returning Red)
【Left of illustration】
Leaf base: Crimson
【Illustration - four locations】Crimson
【Illustration - center】Yellow
【All text in the illustrations are connected by lines pointing to the corresponding locations】