Gallicaの日本資料を翻刻!

コレクション: コレクション1

BnF. Département des manuscrits. Japonais 302 - 翻刻

BnF. Département des manuscrits. Japonais 302 - ページ 50

ページ: 50

翻刻

【右丁】 蘭(らん) 八代草(やつしろさう) 【左丁】 万花草(まんくはさう) 黄芩艸(わうごんさう)

現代語訳

【右丁】 蘭(らん) 八代草(やつしろそう) 【左丁】 万花草(まんかそう) 黄芩草(おうごんそう)

英語訳

【Right page】 Orchid (ran) Yatsushiro grass (yatsushirosō) 【Left page】 Ten thousand flower grass (mankasō) Skullcap (ōgonsō)