翻刻
【右丁】
清蘭草（せいらんさう）
しんこ花 《割書：花ゴフン【注】｜ 生エンシクマ》
【左丁】
草額（くさがく）
白糸草（しらいとさう） 《割書：花白》
【注 「ゴ」の濁点は不明瞭。『畫本野山草. [3]』５コマでは「ゴフシ」(濁点の部分は点が一つ)に見える。】
現代語訳
【右丁】
清蘭草（セイランソウ）
しんこ花 《割書：花ゴフン【注】｜ 生エンシクマ》
【左丁】
草額（クサガク）
白糸草（シライトソウ） 《割書：花白》
【注 「ゴ」の濁点は不明瞭。『畫本野山草. [3]』５コマでは「ゴフシ」(濁点の部分は点が一つ)に見える。】
英語訳
【Right Page】
Seiransou (Blue Orchid Grass)
Shinko Flower 《Marginal note: Flower Go-fun【note】｜ Fresh En-shi-kuma》
【Left Page】
Kusagaku (Grass Frame)
Shiraito-sou (White Thread Grass) 《Marginal note: White flower》
【Note: The dakuten (voicing mark) on "Go" is unclear. In frame 5 of "Ehon Noyamagusa [3]", it appears to be "Go-fu-shi" (with a single dot for the voicing mark).】