唐船漂流記 三 - 翻刻

翻刻

「右帖」
白紙
「左帖」
唐船漂流記　　享保三戌五月より地嶋同四年
　　　　　　　亥の十二月迠芦屋在勤記
　　　　三

現代語訳

「右帖」
白紙
「左帖」
唐船漂流記　　享保三年戌年五月より同四年
　　　　　　　亥年の十二月まで芦屋在勤記
　　　　三

英語訳

「Right Volume」
Blank page
「Left Volume」
Record of Drifting Chinese Ships　　From the 5th month of Kyōhō 3rd year (Year of the Dog) to the 12th month of the same 4th year (Year of the Boar) - Record of Service at Ashiya
　　　　Three