翻刻
瓢（ひさご ）軍談（ぐん だん） 五十四（ご じふ よ） 場（じやう）
五十二
他伝政峯（たてまさみね）降参（かうさん）
して
はからず久吉の
陣営（ぢんえい）を見聞（けんもん）す
他伝政峯
真柴筑前守久吉
一英齋
芳艶画
現代語訳
瓢軍談五十四場
第五十二話
他田政峯降参して
はからずも秀吉の
陣営を見聞す
他田政峯
羽柴筑前守秀吉
一英齋
芳艶画
英語訳
Hisago Gundan Gojūyon-ba (Military Tales of the Gourd: Fifty-Four Scenes)
Episode 52
Tada Masamune surrenders and
unexpectedly observes
Hideyoshi's military camp
Tada Masamune
Hashiba Chikuzen-no-kami Hideyoshi
Ichieisai
Yoshitsuya, artist