翻刻
一髙四百九拾弐石弐斗三升 《場所：下野尻村》
一髙七百五拾六石七斗五升四合 《場所：常木村》
《割書：｜古者《場所：上間荷田村》》
一髙五百八拾弐石九斗五升六合 《場所：上間仁田村》
《割書：｜古者《場所：下間荷田村》》
一髙七百八拾八石壱斗八升三合 《場所：下間仁田村》
一髙六百拾弐石三斗五升 《場所：大竹村》
一髙三百九拾石七斗弐升 《場所：水口村》
一髙五百八拾五石弐斗八升弐合 《場所：上野尻村》
一髙五百八拾六石四合 《場所：谷津村》
現代語訳
一、高四百九十二石二斗三升 《場所：下野尻村》
一、高七百五十六石七斗五升四合 《場所：常木村》
《割書：｜古くは《場所：上間荷田村》》
一、高五百八十二石九斗五升六合 《場所：上間仁田村》
《割書：｜古くは《場所：下間荷田村》》
一、高七百八十八石一斗八升三合 《場所：下間仁田村》
一、高六百十二石三斗五升 《場所：大竹村》
一、高三百九十石七斗二升 《場所：水口村》
一、高五百八十五石二斗八升二合 《場所：上野尻村》
一、高五百八十六石四合 《場所：谷津村》
英語訳
- Assessed rice yield: 492 koku 2 to 3 shō - Location: Shimo-Nojiri Village
- Assessed rice yield: 756 koku 7 to 5 shō 4 gō - Location: Tsuneki Village
《Marginal note: | Formerly Kami-Manida Village》
- Assessed rice yield: 582 koku 9 to 5 shō 6 gō - Location: Kami-Manita Village
《Marginal note: | Formerly Shimo-Manida Village》
- Assessed rice yield: 788 koku 1 to 8 shō 3 gō - Location: Shimo-Manita Village
- Assessed rice yield: 612 koku 3 to 5 shō - Location: Ōtake Village
- Assessed rice yield: 390 koku 7 to 2 shō - Location: Mizuguchi Village
- Assessed rice yield: 585 koku 2 to 8 shō 2 gō - Location: Kami-Nojiri Village
- Assessed rice yield: 586 koku 4 gō - Location: Yatsu Village