翻刻
一髙弐百三石四斗弐升六合六夕 《場所：大鷲村》
一髙三百三拾三石三斗三升五合 《場所：西金井村》
一髙七百七拾七石九斗八升五夕 《場所：菅塩村》
一髙八百九拾七石六斗三合 《場所：長岡村》
一髙弐拾四石弐斗七升三合 《場所：西 村》
一髙百拾九石三斗七升六合 《場所：天良村》
一髙三百弐拾四石七斗八升六合 《場所：小金村》
一髙百拾八石四斗九升七合 《場所：田 村》
現代語訳
一、高二百三石四斗二升六合六夕 《場所：大鷲村》
一、高三百三十三石三斗三升五合 《場所：西金井村》
一、高七百七十七石九斗八升五夕 《場所：菅塩村》
一、高八百九十七石六斗三合 《場所：長岡村》
一、高二十四石二斗七升三合 《場所：西 村》
一、高百十九石三斗七升六合 《場所：天良村》
一、高三百二十四石七斗八升六合 《場所：小金村》
一、高百十八石四斗九升七合 《場所：田 村》
英語訳
One, assessed yield 203 koku 4 to 2 shō 6 gō 6 yū 《Location: Ōwashi Village》
One, assessed yield 333 koku 3 to 3 shō 5 gō 《Location: Nishikanai Village》
One, assessed yield 777 koku 9 to 8 shō 5 yū 《Location: Sugashio Village》
One, assessed yield 897 koku 6 to 3 gō 《Location: Nagaoka Village》
One, assessed yield 24 koku 2 to 7 shō 3 gō 《Location: Nishi Village》
One, assessed yield 119 koku 3 to 7 shō 6 gō 《Location: Tenra Village》
One, assessed yield 324 koku 7 to 8 shō 6 gō 《Location: Kogane Village》
One, assessed yield 118 koku 4 to 9 shō 7 gō 《Location: Ta Village》