翻刻
《割書：｜《場所：伊谷田》》
一髙四百九拾九石八斗六升壱合 《場所：大荷場村》
《割書：｜《場所：伊谷田》》
一髙六百四拾三石九斗壱升弐合 《場所：大曲村》
一髙千四百石七斗五升七合 《場所：籾谷村》
一髙百五拾四石壱斗六升六合 《場所：内藏新田村》
一髙百三石九斗三升壱合 《場所：浮戸村》
一髙八百四拾三石六斗壱升七合 《場所：岩田村》
一髙五百五拾石九斗壱合 《場所：斗合田村》
一髙七百八拾八石九斗五升三合 《場所：千津井村》
現代語訳
《割書：｜《場所：伊谷田》》
一、高四百九十九石八斗六升一合 《場所：大荷場村》
《割書：｜《場所：伊谷田》》
一、高六百四十三石九斗一升二合 《場所：大曲村》
一、高千四百石七斗五升七合 《場所：籾谷村》
一、高百五十四石一斗六升六合 《場所：内蔵新田村》
一、高百三石九斗三升一合 《場所：浮戸村》
一、高八百四十三石六斗一升七合 《場所：岩田村》
一、高五百五十石九斗一合 《場所：斗合田村》
一、高七百八十八石九斗五升三合 《場所：千津井村》
英語訳
《Annotation: ｜《Location: Iyada》》
One, assessed yield 499 koku 8 to 6 shō 1 gō 《Location: Ōniba Village》
《Annotation: ｜《Location: Iyada》》
One, assessed yield 643 koku 9 to 1 shō 2 gō 《Location: Ōmagari Village》
One, assessed yield 1,400 koku 7 to 5 shō 7 gō 《Location: Momiya Village》
One, assessed yield 154 koku 1 to 6 shō 6 gō 《Location: Naikura Shinden Village》
One, assessed yield 103 koku 9 to 3 shō 1 gō 《Location: Ukido Village》
One, assessed yield 843 koku 6 to 1 shō 7 gō 《Location: Iwata Village》
One, assessed yield 550 koku 9 to 1 gō 《Location: Toaida Village》
One, assessed yield 788 koku 9 to 5 shō 3 gō 《Location: Senzui Village》