翻刻
一髙弐百五拾七石九斗壱升七合 《場所：西上之宮村》
一髙六百六拾八石八斗九升九合 《場所：田中村》
《割書：｜古者《場所：宮古村》》
一髙千三百拾弐石三升六合壱夕七才《場所：宮子村》
一髙四百弐拾壱石四斗三升弐合 《場所：田中嶋村》
一髙九百拾三石六斗六升六合 《場所：連取村》
一髙四百五拾弐石五斗弐升八合 《場所：丹良塚村》
一髙三百四石四斗八升六合 《場所：小泉村》
《割書：｜《場所：柴 町》》
古者《割書：《場所：中 町》｜《場所：北今井村》》三ケ村
一髙千六百七拾七石七斗六升 《場所：柴 町》
現代語訳
一、高二百五十七石九斗一升七合 《場所：西上之宮村》
一、高六百六十八石八斗九升九合 《場所：田中村》
《割書：｜古は《場所：宮古村》》
一、高千三百十二石三升六合一夕七才 《場所：宮子村》
一、高四百二十一石四斗三升二合 《場所：田中嶋村》
一、高九百十三石六斗六升六合 《場所：連取村》
一、高四百五十二石五斗二升八合 《場所：丹良塚村》
一、高三百四石四斗八升六合 《場所：小泉村》
《割書：｜《場所：柴 町》》
古は《割書：《場所：中 町》｜《場所：北今井村》》三ヶ村
一、高千六百七十七石七斗六升 《場所：柴 町》
英語訳
One, assessed yield 257 koku 9 to 1 shō 7 gō 《Location: Nishikaminomiya Village》
One, assessed yield 668 koku 8 to 9 shō 9 gō 《Location: Tanaka Village》
《Side note: ｜Formerly《Location: Miyako Village》》
One, assessed yield 1,312 koku 3 shō 6 gō 1 yū 7 sai 《Location: Miyako Village》
One, assessed yield 421 koku 4 to 3 shō 2 gō 《Location: Tanakajima Village》
One, assessed yield 913 koku 6 to 6 shō 6 gō 《Location: Renchudori Village》
One, assessed yield 452 koku 5 to 2 shō 8 gō 《Location: Tarayozuka Village》
One, assessed yield 304 koku 4 to 8 shō 6 gō 《Location: Koizumi Village》
《Side note: ｜《Location: Shiba Town》》
Formerly《Side note:《Location: Naka Town》｜《Location: Kitaimai Village》》three villages
One, assessed yield 1,677 koku 7 to 6 shō 《Location: Shiba Town》