翻刻
一髙三百壱石九斗五升九合 《場所：中里村》
一髙千九百九拾五石八斗五升壱合《場所：倉賀野村》
一髙八百三拾三石九斗七升弐合 《場所：上佐野村》
一髙五百九拾七石六斗壱升七合 《場所：下佐野村》
一髙四拾九石七斗六升 《場所：佐野窪村》
一髙四百三拾七石壱斗弐合 《場所：和田田中村》
一髙五百五拾三石六斗九升 《場所：下和田村》
一髙三百三拾七石六斗弐升四合 《場所：新後閑村》
現代語訳
一、高三百一石九斗五升九合 《場所：中里村》
一、高千九百九十五石八斗五升一合《場所：倉賀野村》
一、高八百三十三石九斗七升二合 《場所：上佐野村》
一、高五百九十七石六斗一升七合 《場所：下佐野村》
一、高四十九石七斗六升 《場所：佐野窪村》
一、高四百三十七石一斗二合 《場所：和田田中村》
一、高五百五十三石六斗九升 《場所：下和田村》
一、高三百三十七石六斗二升四合 《場所：新後閑村》
英語訳
One, assessed yield 301 koku 9 to 5 shō 9 gō 《Location: Nakazato Village》
One, assessed yield 1,995 koku 8 to 5 shō 1 gō 《Location: Kuragano Village》
One, assessed yield 833 koku 9 to 7 shō 2 gō 《Location: Kami-Sano Village》
One, assessed yield 597 koku 6 to 1 shō 7 gō 《Location: Shimo-Sano Village》
One, assessed yield 49 koku 7 to 6 shō 《Location: Sanokubo Village》
One, assessed yield 437 koku 1 to 2 gō 《Location: Wada-Tanaka Village》
One, assessed yield 553 koku 6 to 9 shō 《Location: Shimo-Wada Village》
One, assessed yield 337 koku 6 to 2 shō 4 gō 《Location: Shin-Gokkan Village》