翻刻
一髙四百九拾三石七斗八升 《場所：江田村》
一髙六百拾四石八斗弐合 《場所：日髙村》
一髙八百六拾石弐升五合 《場所：中尾村》
一髙七百九拾五石三斗壱升七合 《場所：小八木村》
一髙千弐百三拾五石六斗九升 《場所：大八木村》
一髙八百七拾五石五斗四升四合 《場所：下小鳥村》
一髙百七拾弐石弐斗九升六合 《場所：上小鳥村》
一髙弐百弐拾五石壱斗六升七合 《場所：筑縄村》
現代語訳
一、高四百九十三石七斗八升 《場所：江田村》
一、高六百十四石八斗二合 《場所：日高村》
一、高八百六十石二升五合 《場所：中尾村》
一、高七百九十五石三斗一升七合 《場所：小八木村》
一、高千二百三十五石六斗九升 《場所：大八木村》
一、高八百七十五石五斗四升四合 《場所：下小鳥村》
一、高百七十二石二斗九升六合 《場所：上小鳥村》
一、高二百二十五石一斗六升七合 《場所：筑縄村》
英語訳
One, assessed yield 493 koku 7 to 8 shō 《Location: Eda Village》
One, assessed yield 614 koku 8 to 2 gō 《Location: Hidaka Village》
One, assessed yield 860 koku 2 shō 5 gō 《Location: Nakao Village》
One, assessed yield 795 koku 3 to 1 shō 7 gō 《Location: Koyagi Village》
One, assessed yield 1,235 koku 6 to 9 shō 《Location: Ōyagi Village》
One, assessed yield 875 koku 5 to 4 shō 4 gō 《Location: Shimokotori Village》
One, assessed yield 172 koku 2 to 9 shō 6 gō 《Location: Kamikotori Village》
One, assessed yield 225 koku 1 to 6 shō 7 gō 《Location: Tsukinawa Village》