翻刻
一髙七百八拾弐石四斗七升六合 《場所：梅原村》
一髙五百石三斗弐升四合 《場所：大左貫村》
一髙四百八石弐斗壱升壱合 《場所：川俣村》
一髙三百九拾四石五斗弐升七合 《場所：須賀村》
一髙六百七拾壱石四斗七升弐合 《場所：矢嶋村》
一髙六百三拾五石九斗三升五合 《場所：堀工村》
一髙千八拾九石六斗五升三合 《場所：青柳村》
一髙四百六拾四石六斗三升六合 《場所：小桑原村》
現代語訳
一、高七百八十二石四斗七升六合 《場所：梅原村》
一、高五百石三斗二升四合 《場所：大左貫村》
一、高四百八石二斗一升一合 《場所：川俣村》
一、高三百九十四石五斗二升七合 《場所：須賀村》
一、高六百七十一石四斗七升二合 《場所：矢島村》
一、高六百三十五石九斗三升五合 《場所：堀工村》
一、高千八十九石六斗五升三合 《場所：青柳村》
一、高四百六十四石六斗三升六合 《場所：小桑原村》
英語訳
One, assessed yield 782 koku 4 to 7 shō 6 gō 《Location: Umehara Village》
One, assessed yield 500 koku 3 to 2 shō 4 gō 《Location: Ōsanuki Village》
One, assessed yield 408 koku 2 to 1 shō 1 gō 《Location: Kawamata Village》
One, assessed yield 394 koku 5 to 2 shō 7 gō 《Location: Suga Village》
One, assessed yield 671 koku 4 to 7 shō 2 gō 《Location: Yajima Village》
One, assessed yield 635 koku 9 to 3 shō 5 gō 《Location: Horiku Village》
One, assessed yield 1,089 koku 6 to 5 shō 3 gō 《Location: Aoyagi Village》
One, assessed yield 464 koku 6 to 3 shō 6 gō 《Location: Kokuwahara Village》