翻刻
一髙千七拾三石三斗壱升五合 《場所：白井村》
一髙八百拾三石壱斗四升七合 《場所：吹屋村》
一髙八百五拾石七斗四合九夕壱才 《場所：中之郷村》
一髙七百三拾壱石七升 《場所：上白井村》
《割書：｜古者《場所：南□村》》
一髙九拾八石四斗三升壱合 《場所：南牧村》
《割書：｜古者《場所：牧村》》
一髙八百六拾三石 《場所：北牧村》
一髙千弐百六拾六石三斗弐升六合 《場所：金井村》
一髙六百八拾九石五斗壱升六合 《場所：川嶋村》
現代語訳
一、高千七十三石三斗一升五合 《場所：白井村》
一、高八百十三石一斗四升七合 《場所：吹屋村》
一、高八百五十石七斗四合九夕一才 《場所：中之郷村》
一、高七百三十一石七升 《場所：上白井村》
《割書：｜古者《場所：南□村》》
一、高九十八石四斗三升一合 《場所：南牧村》
《割書：｜古者《場所：牧村》》
一、高八百六十三石 《場所：北牧村》
一、高千二百六十六石三斗二升六合 《場所：金井村》
一、高六百八十九石五斗一升六合 《場所：川嶋村》
英語訳
One, assessed yield 1,073 koku 3 to 1 shō 5 gō 《Location: Shirai Village》
One, assessed yield 813 koku 1 to 4 shō 7 gō 《Location: Fukiya Village》
One, assessed yield 850 koku 7 to 4 gō 9 seki 1 sai 《Location: Nakanogō Village》
One, assessed yield 731 koku 7 shō 《Location: Kamishirai Village》
《Interlinear note: ｜Formerly《Location: Nan□ Village》》
One, assessed yield 98 koku 4 to 3 shō 1 gō 《Location: Nanmaki Village》
《Interlinear note: ｜Formerly《Location: Maki Village》》
One, assessed yield 863 koku 《Location: Kitamaki Village》
One, assessed yield 1,266 koku 3 to 2 shō 6 gō 《Location: Kanai Village》
One, assessed yield 689 koku 5 to 1 shō 6 gō 《Location: Kawashima Village》