翻刻
《場所：利根郡》
一髙百八拾石八合 《場所：岩本村》
一髙五百七拾壱石四斗三升八合 《場所：屋形原村》
一髙七拾弐石壱斗五升五合六夕 《場所：今井村》
一髙八百六拾三石壱升六合 《場所：上川田村》
一髙千百九拾三石五斗五升五合 《場所：下川田村》
一髙五百六拾壱石壱斗九升六合 《場所：戸鹿野村》
一髙百七拾石六斗五升壱合 《場所：戸鹿野新町》
現代語訳
《場所：利根郡》
一、高百八十石八合 《場所：岩本村》
一、高五百七十一石四斗三升八合 《場所：屋形原村》
一、高七十二石一斗五升五合六夕 《場所：今井村》
一、高八百六十三石一升六合 《場所：上川田村》
一、高千百九十三石五斗五升五合 《場所：下川田村》
一、高五百六十一石一斗九升六合 《場所：戸鹿野村》
一、高百七十石六斗五升一合 《場所：戸鹿野新町》
英語訳
Location: Tone District
- Assessed rice yield: 180 koku 8 gō - Location: Iwamoto Village
- Assessed rice yield: 571 koku 4 to 3 shō 8 gō - Location: Yagatahara Village
- Assessed rice yield: 72 koku 1 to 5 shō 5 gō 6 seki - Location: Imai Village
- Assessed rice yield: 863 koku 1 shō 6 gō - Location: Kami-Kawata Village
- Assessed rice yield: 1,193 koku 5 to 5 shō 5 gō - Location: Shimo-Kawata Village
- Assessed rice yield: 561 koku 1 to 9 shō 6 gō - Location: Tokano Village
- Assessed rice yield: 170 koku 6 to 5 shō 1 gō - Location: Tokano Shinmachi