小出耕地新田耕地山論測量控 - 翻刻

翻刻

【右丁　白紙】

【左丁　縦書き】
■■■甲寅年六月

小出村
殿島村　　　山■一件　　
当新田村　

　【シール　訴訟　四〇】　　　　　　　　　【印　岩崎文庫】

現代語訳

【右丁　白紙】

【左丁】
甲寅年六月

小出村
殿島村　　　山論一件
当新田村

【シール：訴訟　四〇】　【印：岩崎文庫】

英語訳

[Right page: Blank]

[Left page]
Kinoe-Tora year (Year of the Tiger), Sixth Month

Koide Village
Toshima Village A matter of mountain dispute
Tō-Shinden Village

[Sticker: Lawsuit, No. 40] [Seal: Iwasaki Bunko]