翻刻
一高五百八拾四石六斗八升 《場所：茗荷原村》
一高百三拾壱石七升 《場所：角間村》
一高四百六拾九石六斗六升 《場所：石戸村》
一高百三拾六石五斗 《場所：宿坊三ヶ村》
一高千三百九拾六石八斗六升 《場所：井田村》
一高三百三拾八石八斗九升 《場所：堀村》
一高七百石五斗四升 《場所：中名村》
一高六百三拾壱石五斗弐升 《場所：田屋村》
現代語訳
一、高五百八十四石六斗八升 茗荷原村
一、高百三十一石七升 角間村
一、高四百六十九石六斗六升 石戸村
一、高百三十六石五斗 宿坊三ヶ村
一、高千三百九十六石八斗六升 井田村
一、高三百三十八石八斗九升 堀村
一、高七百石五斗四升 中名村
一、高六百三十一石五斗二升 田屋村
英語訳
1. Assessed yield: 584 koku, 6 to, 8 shō - Myōgahara Village
1. Assessed yield: 131 koku, 7 shō - Kakuma Village
1. Assessed yield: 469 koku, 6 to, 6 shō - Ishido Village
1. Assessed yield: 136 koku, 5 to - Shukubō Three Villages
1. Assessed yield: 1,396 koku, 8 to, 6 shō - Ida Village
1. Assessed yield: 338 koku, 8 to, 9 shō - Hori Village
1. Assessed yield: 700 koku, 5 to, 4 shō - Nakana Village
1. Assessed yield: 631 koku, 5 to, 2 shō - Taya Village