翻刻
「右帖」
井着次帆足門平小船頭藤田伝之進川下勘平廿
矢倉役
御陸目附横江茂太夫
右在勤之内唐船乾に幽に相見るに付御船手須見
に毎日罷出廿五六日ゟ不相見に付き此段福岡?(一字消す)へ注進
有之候へは廿八日何茂芦屋引取候様に申来る右芦屋
罷越節帰之節両度共に何茂之御目見へ被仰
付候事御筒私共に芦やへ有之候事
一 同十二年未の二月廿ニ日大島沖唐船漂流に付芦屋
被差立御目附頭疋田与市左衛門御無足頭衣作(非か)
「左帖」
才蔵御船手頭磯部新作西川惣左衛門平山久兵衛茨
木三太夫今中仁左衛門川崎喜介帆足門平松井
善次儒者稲間又百小船頭岩崎權平宇佐美
権右衛門御陸目附間部兵右衛門
一 同廿三日芦屋ゟ唐船見分之為小船頭洋見に出ツ
地島洋に漂流と相見に付此旨申達す疋田与六
左衛門衣作(非)才蔵地島へ漂渡り可遂詮儀候て廿四
日先つ与市左衛門磯部弥次兵衛地島洋に漂泊之
唐船へ?(一字消す)小船頭宇佐美権右衛門岩崎権へい漂寄