翻刻
一高五千五拾石七斗三升五合 《場所：植松村》
一高壱万七千六百拾石七斗壱升四合 《場所：三田尻村》
一高四百五拾六石六斗壱升三合 《場所：向嶋》
一高弐千五百五拾弐石四斗三升三合 《場所：右田村》
一高弐千百九拾九石九斗五升六合 《場所：真尾村》
一高千八百三拾六石九斗七升九合 《場所：奈美村》
一高八百弐拾八石六斗五升弐合 《場所：岸見村》
一高千四石五斗七升弐合 《場所：切畑村》
現代語訳
一 高五千五十石七斗三升五合 《場所：植松村》
一 高一万七千六百十石七斗一升四合 《場所：三田尻村》
一 高四百五十六石六斗一升三合 《場所：向島》
一 高二千五百五十二石四斗三升三合 《場所：右田村》
一 高二千百九十九石九斗五升六合 《場所：真尾村》
一 高千八百三十六石九斗七升九合 《場所：奈美村》
一 高八百二十八石六斗五升二合 《場所：岸見村》
一 高千四石五斗七升二合 《場所：切畑村》
英語訳
1. Assessed rice yield: 5,050 koku, 7 to, 3 shō, 5 gō 《Location: Uematsu Village》
1. Assessed rice yield: 17,610 koku, 7 to, 1 shō, 4 gō 《Location: Mitajiri Village》
1. Assessed rice yield: 456 koku, 6 to, 1 shō, 3 gō 《Location: Mukōshima》
1. Assessed rice yield: 2,552 koku, 4 to, 3 shō, 3 gō 《Location: Migi'ta Village》
1. Assessed rice yield: 2,199 koku, 9 to, 5 shō, 6 gō 《Location: Mao Village》
1. Assessed rice yield: 1,836 koku, 9 to, 7 shō, 9 gō 《Location: Nami Village》
1. Assessed rice yield: 828 koku, 6 to, 5 shō, 2 gō 《Location: Kishimi Village》
1. Assessed rice yield: 1,004 koku, 5 to, 7 shō, 2 gō 《Location: Kirihata Village》