翻刻
一高五千六百五拾六石七斗七升八合 《場所：伊保庄村》
一高五千五百九拾四石五斗三升五合 《場所：大野村》
一高千八百弐拾九石七斗六升壱合 《場所：宇佐木村》
小以高七万八千七百七拾石五斗弐升
《場所：熊毛郡》弐拾六箇村
高都合四拾八万九千四百弐拾八石六斗七升七合
村数百五拾弐箇村
現代語訳
一 高五千六百五十六石七斗七升八合 《場所：伊保庄村》
一 高五千五百九十四石五斗三升五合 《場所：大野村》
一 高千八百二十九石七斗六升一合 《場所：宇佐木村》
小計 高七万八千七百七十石五斗二升
《場所：熊毛郡》二十六ヶ村
高総計四十八万九千四百二十八石六斗七升七合
村数百五十二ヶ村
英語訳
1. Assessed rice yield: 5,656 koku, 7 to, 7 shō, 8 gō 《Location: Ihoshō Village》
1. Assessed rice yield: 5,594 koku, 5 to, 3 shō, 5 gō 《Location: Ōno Village》
1. Assessed rice yield: 1,829 koku, 7 to, 6 shō, 1 gō 《Location: Usaki Village》
Subtotal: 78,770 koku, 5 to, 2 shō
《Location: Kumage District》26 villages
Grand total: 489,428 koku, 6 to, 7 shō, 7 gō
Number of villages: 152 villages