翻刻
【右丁】
赤芝(せきし)
此品 正赤(あかいろ)の物
稀(まれ)なり黄色を
帯る物多し
【左丁 文字無】
現代語訳
【右丁】
赤芝(せきし)
この品種で真っ赤な色のものは
稀である。黄色を
帯びるものが多い。
【左丁 文字無し】
英語訳
【Right page】
Red Ganoderma (Sekishi)
Among this variety, those with
true red color are
rare. Those with a
yellowish tinge are common.
【Left page No text】