Gallicaの日本資料を翻刻!

コレクション: 春画資料

BnF. Département des manuscrits. Japonais 216 (3) - 翻刻

BnF. Département des manuscrits. Japonais 216 (3) - ページ 4

ページ: 4

翻刻

朝顔 〽どうも このよさは なんとも   かとも  いはれぬ

現代語訳

朝顔 ♪どうも この良さは なんとも   かとも  言われない

英語訳

Morning Glory ♪Indeed this goodness is something that   cannot be  expressed in words