翻刻
木綿（もめん）麻苧（あさを）紬（つむぎ ）肩（かた）
《割書：くさの■ゆで製す くさのかわなり 取つとめのもの｜ 》
衣（きぬ ）袴（はかま ）羽織（はをり）同（おなじく ）紐（ひも ）袷（あはせ）
《割書：■す 同し ■■く■なり 絹もめん■■にてせいす｜ 》
単（ひとへ ）物（もの ）帷子（かたびら）夜着（よぎ）蒲（ふ）
《割書：きぬもめんいろ〳〵有 ちゞみさらし有 同じ をなし仕たて｜ 》
団（とん）蚊帳（かや）風呂敷（ふろしき）手（て）
《割書：かたあり 製品いろ〳〵有 ■人五■■■■｜ 》
拭（ぬぐひ ）帛紗（ふくさ）帯（おび）頭巾（づきん）
《割書：■■のぬひ■■等しな〴〵あり 製し方山岡家十郎なと有｜ 》
足袋（たび ）幷（ならびに ）染色（そめいろ）紺（こん）
《割書：白■ん■■■ぼり等あり 又々のこのみにしたがふ 草の■しる｜ 》
花（はな）色（いろ）浅黄（あさぎ）桧皮（ひはだ）
《割書：■のうすきをいふ 花いろなをうすし｜ 》
紫（むらさき ）鬱金（うこん）木賊（とくさ）茶萌（ちやもえ）
《割書：■■いを■■る 黄いろをいふ くさいろ也｜ 》