翻刻
《題：長生見度記》《割書：喜三二作｜春町画》
【ながいきみたひき／ながいきみたいき】
【べらぼう第二十二話、恋川春町の『楠無益委記』のおっかぶせ（ぱくり）として作られた本。】
【作：朋誠堂喜三二】
【画：恋川春町】
【草双紙】
【柱題：みたいき】
【天明三年 1783】
【不明瞭な部分を注釈の１にある資料で補っています。】#1
現代語訳
『長生見度記』（作：喜三二、画：春町）
【読み方：ながいきみたいき】
【「べらぼう」第二十二話として、恋川春町の『楠無益委記』を模倣（盗作）して作られた作品】
【作者：朋誠堂喜三二】
【挿絵：恋川春町】
【草双紙（絵入り小説）】
【柱題：みたいき】
【天明三年 1783年】
【不明瞭な箇所については注釈1の資料により補完している】
英語訳
"Chōsei Mitaiki" (Longevity Record) (Author: Kisanji, Illustrations: Harumachi)
[Reading: Nagaiki Mitaiki]
[Created as the 22nd story in the "Berabō" series, this work was made as an imitation (plagiarism) of Koikawa Harumachi's "Kusunoki Mueki Iiki"]
[Author: Hōseidō Kisanji]
[Illustrations: Koikawa Harumachi]
[Kusazōshi (illustrated popular fiction)]
[Running title: Mitaiki]
[Tenmei 3rd year, 1783]
[Unclear portions have been supplemented using materials referenced in annotation 1]