翻刻
｜三井（みつゐ）｜呉服（ごふく）｜店（てん）は｜地方（ちはう）｜御客様（おきやくさま）が｜坐（ゐ）ながら｜御買物（おかひもの）の
｜便利（べんり）を｜謀（はか）り｜喩（たと）へば｜反物（たんもの）の｜品柄（しながら）｜色合（いろあい）｜模様（もやう）｜縞柄（しまがら）｜及（およ）
び｜代価（だいか）の｜大略（たいりやく）｜等（とう）｜御認（おんしたゝ）めの｜上（うへ）｜三井（みつゐ）｜銀行（ぎんこう）｜又（また）は｜其（その）｜取（とり）
｜引（ひき）｜銀行（ぎんこう）ある｜地（ち）は｜其（その）｜為替（かわせ）｜又（また）｜或（あるひ）は｜郵便（ゆうびん）｜為替（かわせ）｜等（とう）にて
｜御送金（ごそうきん）｜相成（あいなり）｜候得（そうらへ）ば｜精〻（せい〴〵）｜撰定（せんてい）｜仕（つかまつ）り｜何方（いづかた）へなりと
も｜無運賃（むうんちん）にて｜品物（しなもの）｜御送（おんおく）り｜申上（もうしあげ）べくそろ
｜御婚礼（ごこんれい）｜其他（そのた）｜数（かず）｜多（おほ）き｜御買物（おかひもの）の｜節（せつ）は｜汽舩（きせん）｜汽車（きしや）｜到（いた）る
｜處（ところ）に｜便利（べんり）の｜今日（こんにち）｜御（ご）｜出京（しゆつきやう）の｜上（うえ）｜御来店（ごらいてん）｜下（くだ）され｜候（そうら）へ
ば｜御好（おこの）み｜次第（しだい）の｜品〻（しな〴〵）｜御手（おんて）に｜入（い）り｜其（その）｜代価（だいか）の｜安直（あんちよく）
に｜品物（しなもの）の｜良好（りやうこう）なる｜地方（ちほう）にての｜御買物（おかひもの）に｜比（くら）ぶれ
ば｜旅費（りよひ）などは｜忽（たちま）ち｜御埋（おう）め｜合（あは）せ｜相成（あいな）り｜幾何（いくばく）の｜御（お）
｜徳用（とくよう）｜向（むき）なるや｜知（し）れずそろ