翻刻
地（ち）の図（づ）を以知るべし又天は円（まろ）く方（けた）と云こと地の円（まるき）を知らずして云
にあらず見る処地は平（へい）也天は円く見ゆる今日此｜土（ど）に居て云処は
天は丸く地は平（たいらか）に方（けた）十方万国へかけて大（おゝひ）に其｜形姿（すがた）を求（もとむ）る時は
地はいつも円しされば地を方（けた）と云は見る所の上にて云扨天は丸き
地の外を廻（めぐ）り覆（おほ）ふ故（ゆへ）に鶏卵（けいらん）の黄白（はしはし）を以て譬（たとへ）たる也其天
の動（うご）き周旋（めぐ）る気に包抱（つゝま）れて凝（こり）ある地なれば上下十方ゟ
気の為に中（ちう）に釣られたるものゆへ何れの方へ落（おつ）べきや又地
は気（き）の渣滓（うす）の凝（こ）る濁陰（だくゐん）にして水と土と也水は土中（どちう）脈（みやく）筋を循（じゆん）
環（くわん）し外は海河（かいが）地｜毬（きう）をめぐり〳〵て端なし見る所地は方（けた）なれ
ども数百里の内に少しづゝ段々下りにして終（つい）には円なる地｜毬（きう）
ゆえ見る時は何万里｜海（うみ）を行（ゆき）てもいつも水は平（たいらか）にみゆるごとく
なれば俄（にわか）に瀧水（りうすひ）のごとく落（おつ）べき理もなし水は地毬（ちきう）につくく
丸きかたちに流れ周（めぐり）て万国に程よく行渡（ゆきわた）る是｜自然（しぜん）の勢（いきほい）
也又｜地毬（ちきう）九万里と云｜或（あるひ）は紅毛（おらんだ）に五千四百里日本の測（そく）は壱万
八千三百余など云其外｜異朝（いてう）代（よ）々の暦志（れきし）測量（そくりやう）区々（まち
）也
但し天の一度地にて直算（ちよくさん）二十五里道の険曲（けんきよく）を積合（つもり）て三十余りとす是にて得べし
○日
問て云日は毎日（まいにち）東より出て西に没（ぼつ）す其｜大（おゝき）さ周回（めぐり）千四百
九十余万里と云是又諸｜説（せつ）まち〳〵にて異同（いどう）有いづれ陽気（ようき）
の凝（こつ）て形象（かたち）を成（な）すものと見ゆ其理いかん
答て云｜開闢（かいびやく）の時｜陰陽（ゐんよう）昇降（のぼりくだり）て天地となる其｜二気（にき）の
至精（しせい）こつて日月の形（かたち）をなし天の周旋（めぎり）に牽立（ひきたて）られて
ともに周旋（めぐり）て終古不易（しうこふゑき）也日は陽精（ようせひ）の凝（こ）れるものゆへ其｜形（かたち）
毬（まり）のごとき一｜団（だん）の塊火（くわいくわ）也春夏秋冬これによつて立（たつ）宇宙（うちう）
の万物太陽の徳に預（あづか）らぬはなし暦書に日｜輪（りん）天を行（ゆく）の道を
横道（わうどう）と云は宏太（くわうたい）の天に行道（ぎやうどう）する日月を下地（かち）より測（はか）ることゆへ