翻刻
光なき半面（はんめん）を見るゆへ光なく形（かたち）もみへず三日の比（ころ）日（ひ）先（まづ）入て月は
おくるゝゆへ地より見れば月光を斜（なゝめ）に見る七八日の日に至（いたつ）ては
日月｜漸（やうやく）隔（へだゝ）るゆへ半月を見る朔（さく）と望（ぼう）望と晦（くわい）の中半（ちうはん）を上下｜弦（げん）とす
西に没（い）る日の光をうつるゆへに上十五日は西に光あり扨月の中半（なかば）に
至（いた）れば天度（てんど）の中半（なかば）に日月隔り対（むか）ふたとへば日は西に没（ぼつ）し月は
東に出るがごとく此時日｜光（くはう）を正面（しやうめん）よりうくる月を人は地上に
在て見るゆへ満（まん）月を見る夫よりまた日と月と近づくに随（したがひ）
月はいよ〳〵｜虚（かく）る下｜弦（げん）をへて月｜末（ずへ）に至て日月｜同度（どうど）に近付
を晦（くわい）とす又地ゟ光を見ることなし是月はいつも日のあたる方は
満（まん）月なれども日と月と近ければこと〳〵く空の方へ光を発（はつ）し
向（むかふ）と向（むか）わざるとによつて人の方にのみ盈虚（ゑいきよ）を見ると云もの
なり満（まん）月の後（のち）は東方｜旭（あさひ）をうけて光る月ゆへ西の方に光なし
唯（たゞ）日のある方に従（したか）ふのみ然（しかう）して月は陰（ゐん）の宗（そう）にして一切（いつさい）の陰（ゐん）
類（るい）したがつて栄枯（えいこ）すなを潮汐（てうせき）の釈（しやく）に述（のぶ）る処｜末（すえ）に出たり
○満（まん）月十五夜に限（かぎ）らず
問て云月の半（なかは）に日と
月と対向（たいかう）して満月を
なす然るに十五日の月
すこしく飯櫃（いびつ）にして
或（あるひ）は十六日又はすゝんで
十四日に満（まん）月ある此理
はいかん
答て云月の満（みつ）る時を
望（ぼう）と云｜望（ぼう）は当月の
朔（さく）と来月の朔（さく）との中（なか）
月の清輝（せいき）秋は
金気の天なれは
他（た）の月に勝（すぐ）るゝゆへ
和漢（わかん）仲秋｜最中（もなか）
を賞（しやう）す