翻刻
落るはづみに釼といふもの四方へ飛ちるたとへは水中へ石を
打込に水の四方へ飛か如し勢気（せいき）のあまる所なり是に
当るとも五｜臓（ぞう）くるひて即死（そくし）す此釼はものゝの堅（かた）きやわら
かきにかきらす一重（ひとえ）を破る事するどく二重をやぶら
ずといへりされども大砲の響（ひゞき）にあたらずして死するが
如し故に雷鳴の時｜歩行（ほこう）せは大｜筒（つつ）の口火をさすに同し
く布にて腹（はら）巻かたく巻〆笠（かさ）の端へ布を下げべし
近辺（きんへん）へ落るとも釼を避（さく）るのてだてにて臍（へそ）をかくすと
云も五臓（ごそう）のくるはざる為也｜総（すべ）て物の響きに即死するは臍｜坼（はぜ）
水死には肛門ひらく然るを雷が臍をぬき川童（かつぱ）が尻（しり）玉をとる
杯（など）といふもおかしき説なり楊心関口（やうしんせきくち）の柔術（じうじつ）に水活（すいくはつ）の傳（でん）あり
肛門のひらかざるうちははたしてよみかへるなり又｜蚓（みみづ）を陰干（かげほし）
にして臍に当るときは物の響（ひび）き五｜臓（ぞう）にあたらず是｜秘（ひ）
傳（でん）の妙術（みうしゆつ）なり蚊屋（かや）つる杯もやはり釼をさくるの術に
して古人の言伝へは皆一理あり予年来見聞処は
文化八辛未年五月信州｜諏訪（すは）郡赤沼村と云所にて田植
の節雷鳴｜烈（はげ）しく十人余り並ひ居たる中に隣（となり）村｜桑原（く■ばら）の（虫損）三次 ←桑の異体字を使用
と云もの即死す駆付見れは五躰（ごたい）満足（まんそく）にて只｜陰嚢（きんたま）より胸毛（むなけ）