翻刻
在職
∴延久 文明七年 《割書：同》
元神主【朱書】 景久神主任中《割書：延慶二年正月廿五日補｜同三年四月廿五日譲》
在職
《割書：社務記》
∴重知 永正七年 建武三年六月廿三日正祝保成云々
四月 経久遠久景久宗忠久久藤基久能雄【朱書】
信久惟久定久等十一代任中在職歟然【朱書】
∴重能 大永七年 者嘉元三年正祝ト云ヨリ建武三年マテ【朱書】
九月二日 三十三年在職也【朱書】
《割書：造営記》
永仁四年三月澤田祝保清云々
∴重邦 慶長六年 保清 《割書：同》
《割書：下[朱]》嘉元三年八月八日遷宮之時権祝 《割書：歳三十六｜ 云々》
《割書：経久日記》
《割書：上[朱]》乾元二年正月権祝在職
《割書：或記ニ》
∴重堅 建武二年叙従四位上
《割書：社務記》
同三年七月七日同職
《割書：同》
文和二年正祝保清云々
《割書：同記》
∴重次 慶長年 保歳 康安二年《割書：為貞治元》正月三日之神供
月日 正祝保歳令勤仕云々依無神主也
《割書：同》
貞治四年十一月七日正祝保歳云々
《割書：同》
∴重祥 慶長年 応安三年五月廿四日在職
月日
《割書：同》
∴重副 寛永六年 重親 貞治四年十月十二日権祝重親云々
十一月日 雖無所見貞治四年ニ従ハ権祝ト云大概如此歟【朱書】
保雅 無所見従本紙【朱書】
家景 無所見従本紙但清流之祖父清之孫清宣ト【朱書】
再従弟也清宣者載于嘉吉元年御籍【朱書】
然者年間相当歟【朱書】
重俊 同上従本紙【朱書】
至徳元明徳元何レソ【朱書】
【別記】 重家 脩久神主任中本社遷宮之時神主
脩久祝重家奉為神行云々
【別記】
聚類抄ニ云
応永二年三月廿九日御鞠之人数
山科入道中納言教言卿之記ニ云
同十五年二月廿一日北山殿御参内於禁中御鞠人数
現代語訳
在職
延久 文明7年 元神主（朱書） 同記録によると景久神主の在任中（延慶2年正月25日補任、同3年4月25日譲位）に在職。
重知 永正7年4月 社務記によると建武3年6月23日、正祝保成云々。経久・遠久・景久・宗忠・久久・藤基・久能・雄信久・惟久・定久等11代の在任中に在職か。そうであれば嘉元3年に正祝と言われてから建武3年まで33年間在職したことになる（朱書）。
重能 大永7年9月2日 造営記によると永仁4年3月、沢田祝保清云々。
重邦 慶長6年 保清 同記録によると嘉元3年8月8日遷宮の時に権祝、年齢36歳云々（下朱書）。経久日記によると乾元2年正月に権祝として在職（上朱書）。
重堅 或る記録によると建武2年に従四位上に叙せられる。社務記によると同3年7月7日に同職。同記録によると文和2年、正祝保清云々。
重次 慶長年月日 保歳 同記録によると康安2年（貞治元年と同じ）正月3日の神供において、正祝保歳が勤仕を命じられた云々、神主が不在のためである。同記録によると貞治4年11月7日、正祝保歳云々。
重祥 慶長年月日 同記録によると応安3年5月24日在職。
重副 寛永6年11月日 重親 同記録によると貞治4年10月12日、権祝重親云々。記録は見当たらないが貞治4年によれば権祝と言う、大体このようなものか（朱書）。
保雅 記録なし、原本による（朱書）。
家景 記録なし、原本による。ただし清流の祖父清の孫清宣との再従弟である。清宣は嘉吉元年の御籍に記載されている。そうであれば年代も相当するか（朱書）。
重俊 同上、原本による（朱書）。至徳元年・明徳元年、いずれか（朱書）。
【別記】重家 脩久神主の在任中、本社遷宮の時、神主脩久と祝重家が神事を奉行云々。
【別記】
聚類抄に云う：
応永2年3月29日の御鞠の人数
山科入道中納言教言卿の記に云う：
同15年2月21日、北山殿の御参内において禁中での御鞠の人数
英語訳
in service
Nobuhisa: Bunmei 7 (1475), former Shrine Master (red ink notation). According to the same records, served during Shrine Master Kagehisa's tenure (appointed Enkyō 2/1/25, abdicated Enkyō 3/4/25).
Shigechika: Eishō 7 (1510)/4th month. According to shrine administrative records, Kenmu 3/6/23, Chief Ritualist Yasunari, etc. Possibly served during the tenure of eleven generations: Tsunehisa, Tōhisa, Kagehisa, Munetada, Hisahisa, Fujimoto, Hisanō, Yūshin Hisada, Korohisa, Sadahisa, etc. If so, he served for 33 years from being called Chief Ritualist in Kagen 3 until Kenmu 3 (red ink notation).
Shigenō: Daiei 7 (1527)/9/2. According to construction records, Einin 4/3rd month, Sawada Ritualist Yasukiyo, etc.
Shigekuni: Keichō 6 (1601). Yasukiyo. According to the same records, served as Assistant Ritualist during the shrine relocation on Kagen 3/8/8, age 36, etc. (lower red notation). According to Tsunehisa's diary, served as Assistant Ritualist in Kangen 2/1st month (upper red notation).
Shigekata: According to certain records, promoted to Junior Fourth Rank Upper in Kenmu 2. According to shrine administrative records, same position on Kenmu 3/7/7. According to the same records, Bunwa 2, Chief Ritualist Yasukiyo, etc.
Shigetsugu: Keichō era, month and day [unspecified]. Yasutoshi. According to the same records, on Kōan 2 (same as Jōji 1)/1/3, Chief Ritualist Yasutoshi was ordered to perform divine offerings, etc., due to the absence of a Shrine Master. According to the same records, Jōji 4/11/7, Chief Ritualist Yasutoshi, etc.
Shigeyoshi: Keichō era, month and day [unspecified]. According to the same records, served on Ōan 3/5/24.
Shigesuke: Kan'ei 6 (1629)/11th month day. Shigechika. According to the same records, Jōji 4/10/12, Assistant Ritualist Shigechika, etc. Although no records are found, according to Jōji 4, he was called Assistant Ritualist, roughly like this (red ink notation).
Yasumasa: No records found, according to original document (red ink notation).
Iekage: No records found, according to original document. However, he was a second cousin of Kiyonori, grandson of Kiyoshi, ancestor of the Kiyoryū lineage. Kiyonori is recorded in the imperial register of Kakitsu 1. If so, the dates would correspond (red ink notation).
Shigetoshi: Same as above, according to original document (red ink notation). Either Shitoku 1 or Meitoku 1 (red ink notation).
[Separate Record] Shigeie: During Shrine Master Naohisa's tenure, at the time of the main shrine relocation, Shrine Master Naohisa and Ritualist Shigeie conducted the divine ceremonies, etc.
[Separate Record]
According to the Shūruishō:
The participants in kemari on Ōei 2/3/29
According to the records of Yamashina Lay Priest Middle Counselor Norikoto:
The participants in kemari at the imperial court during the Kitayama Palace's imperial visit on the same [era] 15/2/21