翻刻
店二壱人別二早々行届候様御組合限り御通達可被成候
十月八日 御用伺
当番
諸家市中野宿不残家ニ住居出来候者も夕刻往来え
障子唐紙雨戸屏風等二而かこい出候事日々五六日中二は
九日十日も出候ものも有之船二乗出候も有之吉原焼失之
もの不残土手え筵張二而当分住浅草観音堂縁下
不残住居奥山弓（ヤ）場茶見世見せ物小屋其外残候
場所は同断原明地に小屋掛当分住居候者有之
稀成地震同時二出火致し類焼之もの野宿罷在候間御救
小屋五ヶ所御取建其外五ヶ所二而握り飯焚出し市中町中
端々迄窮民共え家内人数二応じ握り飯壱ツヅゝ被下候得とも
場廣之義に而御救不行届場所も有之候趣弐付一統行届不
申候而は御主意二も相振候間各様御組合限り白米に相来候方弁
利二候哉町々之模様御書取御取調書明後十四日無間違町会
所え御差出可被成候右は御懸り御役人中被 仰渡候間此段御達
申候以上
但白米二而被召候得ハ握飯焚出し御配り御差止二相成候趣二
候間右に而ハ甼<町>々者ハ差支無之候哉是又御申聞
可被成候
十月十二日 町会所
年番
此度地震出火二付諸色直段幷職人手間賃等引上ケ間敷
旨去ル二日申渡置候堅相守板材木類を始日用之品潤沢方
之儀厚心掛可申候尤商人共ゟ在方え注文申遣候ハゝ元直段成丈ケ
下直二売出運賃等決而引上申間敷旨在々えも御触出候間
仕入方等出情致世上差支無之様可致若不正之取斗致候