翻刻
別之儀に付其時に可相達候
一万石以上以下家督初而御目見其外御礼之節着服之儀是迄
之通可為心得候尤披露幷進物持出し役人等は当日之服
相用可申候
一八朔御礼は是迄 之通七夕は染帷子重陽も万石以上二而も
花色二も不限常之服紗小袖着用不苦候事
一殿中麻上下之節茂木綿紋付之義は服紗同様相心得着服可
致候肩絹袴之義も時節に不拘麻木綿幷単を用候義勝手
次第可為候此度麁末之品相用候義銘々心次第たるべき事勿
論家来又ものは弥以麁服相用之可申候懸る無益之入費相省
実用之武備相整候様専務二可心懸候
右の通り被 仰出候間向々え不洩様可被相触候
古<右カ>書付伊勢守渡之
十月十六日
依之麻上下之肩を
平日御用馬乗袴并同様之品二而巾
せまき形チの袴奥衆多く御用是ハ御申合之由尤袴ハ途
中斗殿中にて附替
諸家供連省略之儀二付前々之通度々触面も有之去ル寅年中
茂厳重省略方相達追々相減候趣も有之候得共今般厚被
仰出候御趣意も有之且御供減をも被仰出候折柄旁々猶此之度之
天災二付而は諸向共品々差支も可有之候二付万石以上以下共当
分之内は供連格外減少致し召連候而も不苦候併減少而已専一二
相心得餘り不都合之行粧ニ相成候而は如何二候間其辺之義は
銘々致勘弁可被致省略候左候ハゝ右減候廉々早々可被相届候