翻刻
候処夫ニ而も悪敷申候ニ付三度目大道ニ而生れ候間お大と
名付候歟漸々取極申候
安々と生る鹿嶋の常陸帯
産湯に遣ふ寺の湯かん場
仮宅吉原元焼場所え
一角町津の国屋半三郎遊女三十人余有之容愛相悪敷遊
女有之候迚壱人夜中折檻之上裸二致柱二縛り置候処ニ主人え
段々詫候処ニ承知無之然ル所右之大地震出火故弥々嘆き願
候得共不構打捨置荷物を運び出し候処ニ梁落主人即死
致し其闇にて縄切れ遊女ハ助り逃出し候由右女牛込の生れ
摂津国のなにはともあれ助くへき
身が助かりぬ難に逢うさり
此外二もゆりて折檻致居両人とも潰死ものも有之
縄付ニ而逃くるい焼死者有之由中ニ而壱人も怪我無之
出候家も有之江戸町二丁目甲子屋禿迄も一人も怪我なし
郭中不残焼失田町迄袖すり稲荷も焼る江戸町壱丁目 角(スミ) に
土蔵壱ツ残る是斗五十軒片側札場見帰り側残る見帰
柳之側焼て播磨屋にて喰にけ有之候とて表戸を〆依之家
内容<客の誤か>とも多く死ス
京町二丁目角大和屋此所にて仮宅此外小見世拾軒余も相見へ
申候臺屋弐軒程同断
焼失之節不残田畑終日喰物なく不<小字な>れ居候由此度之
大災は町外之事でなく外二も同様の事故猶更女郎
難渋致親元え参度存候得共是とても同様容人も同様
五十軒残り候家え参居堀舟宿馬喰町木挽町其外之
宿屋素人家えも参居者も有之