翻刻
右の通可被相触候
十月廿八日
御同人 同
此度地震ニ而類焼并潰家等相成候向々屋敷内空地等無之
立退方差支候向も有之哉ニ相聞候普請之義ニ付而は先達而
相触候趣も有之可成丈建坪取縮空地出来非常之節怪
我等無之立退相成候様可被心懸候
右之通可被相触候
十月廿八日
御同人 同
此度江戸表地震并出火ニ付居屋敷其外破損焼失等之
面々追々普請取掛り候ニ付而ハ材木類其外品共遣方も夥敷
儀ニ付自用之分は勿論可成丈餘分ニ領分知行所等より
江戸表え積廻し尤問屋仲間之無差別武家市中共
相対を以勝手売買不苦候間其旨相心得材木類其外
之品共早々当地え差廻し申候様可被取斗候
右之通万石以上已下之面々え不洩様早々可被相触候
十一月七日
早触
川岸付町々ハ勿論今般地震ニ而家居土蔵有之分土瓦
取片付市中住居并在方ゟ出稼候土舩共為請負候分越中
島後え急度取捨候様申付若途中川中え取捨候分見
聞次第右土舩之者川附最寄え留置早々御訴可申上并川
筋石垣堰板外端多え土なたれ候分ハ早々引揚川筋埋り