翻刻
卬(わ)が友(とも)大島次介なる人 夜中(やちう)魚を漁【読み:とる】事?に
妙(めう)を得たり十月二日の夜 潮(しほ)の干潟(ひかた)を漁(あさり)
行(ゆく)に田町の方に人の喧(かしまし)く騒(さわぐ)ものから何事
ぞと辺に心を付て見るに向ふなる山は幽(かすか)
なから近く見へ又品川に懸り居(いる)大船は
忽(たちまち)三尺計 空(そら)へ上ると見る間数百の雷(いかつち)の
轟ことく震動烈(しんとうはげし)けれ共 海(かい)上は却静(かへつてしつか)にして
物寂事限なし程なく江戸の所々に火発(おこり)
騒乱(そうらん)の体なるゆへ主家の安 危(き)計かたく
漁具を捨置其まゝ江戸へ駈来りて
宜働有し事序に爰にしるす
一登斎
芳綱画【図の左に署名】