翻刻
北原六郎治 北原儀右衛門
佐藤 木下和右衛門
大平円斉 大平小右衛門
大平左平太 岩﨑
土屋 原谷
畑 田口
後藤 本多弥五左衛門
古田 伊奈一
内山 安井
現代語訳
北原六郎治 北原儀右衛門
佐藤 木下和右衛門
大平円斉 大平小右衛門
大平左平太 岩崎
土屋 原谷
畑 田口
後藤 本多弥五左衛門
古田 伊奈一
内山 安井
英語訳
Kitahara Rokurojji Kitahara Giemon
Sato Kinoshita Waemon
Ohira Ensai Ohira Koemon
Ohira Saheta Iwasaki
Tsuchiya Haradani
Hata Taguchi
Goto Honda Yagoaemon
Furuta Ina Ichi
Uchiyama Yasui