翻刻
○御腰物奉行根津高百五十石森伝右衛門御用ニ付て
本阿弥江使者を命し居候間地震にて奥の間つぶれ
当主幷家士宮崎平造即死玄関脇潰れ家士五人
即死其外は無異なり
○御書院組小川町遠藤六右衛門殿二日夜屋敷内自身ニ
見廻り居候内地震に奥殿崩れ頭上へ冠り六ケ所大疵ヲ
蒙りけれども直に遁れ出家来を励し諸品を出させ
類焼有之といへども諸記録等迄失わざりしなり是平生
の心得よろしき人と思はれたり
○小普請小川町室賀録五郎殿は住居長屋物置まで
一宇も不残潰れたり然れども家中上下馬犬猫に至迄
死したる者無之由是も又一ツの不思儀也
○大御番百三拾五石大岡兵五郎殿十月朔日夜自分居間へ
小さき蟹二十計出たるが蜘なりと思ひて追出せしに又
翌二日の夜も再ひ出るゆへ侍女に燭を照させ見るに蟹成
故捕んとするに何所へか逃しが其後地震にて即死其外
三人死せし由跡にて考がふるに全前兆也しならんとぞ
○役両御番小川町三百俵冨永吉太郎殿用事ニ付同所伏出新助
方へ参り相談中右地震故大に騒き早々立帰る然所ニ糟屋
周防守姉はや女は右吉太郎養母にて其娘やの女といふを