翻刻
一高弐百三拾七石三斗七升四合五勺 《場所：寒水村》
一高百八拾九石六斗五升五合 《場所：大久須見村》
一高百弐拾九石弐斗三升六合 《場所：小久須見村》
一高百四拾五石五斗三升五合 《場所：鹿倉村》
一高弐百四拾八石九斗三升五勺六才 《場所：宮代村》
一高弐百六拾九石九斗九升九合 《場所：野尻村》
一高拾五石九斗九升 《場所：宇山島》
一高弐百九石六斗九升三合 《場所：宮地村》
現代語訳
一、高二百三十七石三斗七升四合五勺 寒水村
一、高百八十九石六斗五升五合 大久須見村
一、高百二十九石二斗三升六合 小久須見村
一、高百四十五石五斗三升五合 鹿倉村
一、高二百四十八石九斗三升五勺六才 宮代村
一、高二百六十九石九斗九升九合 野尻村
一、高十五石九斗九升 宇山島
一、高二百九石六斗九升三合 宮地村
英語訳
1. Assessed yield: 237 koku, 3 to, 7 sho, 4 go, 5 shaku - Kansui Village
1. Assessed yield: 189 koku, 6 to, 5 sho, 5 go - Okusu-mi Village
1. Assessed yield: 129 koku, 2 to, 3 sho, 6 go - Kokusu-mi Village
1. Assessed yield: 145 koku, 5 to, 3 sho, 5 go - Shikakura Village
1. Assessed yield: 248 koku, 9 to, 3 sho, 5 shaku, 6 sai - Miyadai Village
1. Assessed yield: 269 koku, 9 to, 9 sho, 9 go - Nojiri Village
1. Assessed yield: 15 koku, 9 to, 9 sho - Uyamashima
1. Assessed yield: 209 koku, 6 to, 9 sho, 3 go - Miyaji Village