翻刻
一高四拾九石五斗壱升弐合 《場所：畑ヶ谷村》
一高弐拾四石七斗八升八合 《場所：高久村》
一高三拾壱石五斗八升六合 《場所：折村》
一高百七拾弐石四斗七升九合 《場所：阿多岐村》
一高三百七拾弐石弐斗三升五合五勺 《割書：古者《割書：《場所：中西村》｜《場所：中西剱治野新田》》弐ヶ村》《場所：中西村》
一高五百三石三斗弐升壱合 《場所：為真村》
一高百七拾四石弐斗五升三合五勺 《場所：越佐村》
一高七百五拾弐石九斗三合 《場所：白鳥村》
現代語訳
一、高四十九石五斗一升二合 畑ヶ谷村
一、高二十四石七斗八升八合 高久村
一、高三十一石五斗八升六合 折村
一、高百七十二石四斗七升九合 阿多岐村
一、高三百七十二石二斗三升五合五勺 古くは中西村・中西剱治野新田の二ヶ村 中西村
一、高五百三石三斗二升一合 為真村
一、高百七十四石二斗五升三合五勺 越佐村
一、高七百五十二石九斗三合 白鳥村
英語訳
1. Assessed yield: 49 koku, 5 to, 1 sho, 2 go - Hatagatani Village
1. Assessed yield: 24 koku, 7 to, 8 sho, 8 go - Takaku Village
1. Assessed yield: 31 koku, 5 to, 8 sho, 6 go - Ori Village
1. Assessed yield: 172 koku, 4 to, 7 sho, 9 go - Atagi Village
1. Assessed yield: 372 koku, 2 to, 3 sho, 5 go, 5 shaku - Formerly two villages: Nakanishi Village and Nakanishi Kenjino Shinden - Nakanishi Village
1. Assessed yield: 503 koku, 3 to, 2 sho, 1 go - Tameshin Village
1. Assessed yield: 174 koku, 2 to, 5 sho, 3 go, 5 shaku - Kossa Village
1. Assessed yield: 752 koku, 9 to, 3 go - Shiratori Village