翻刻
一高八拾五石八斗五合 《場所：高畑村》
一高百九拾五石七斗 《場所：市橋村》
一高弐百五石 《場所：伊辺村》
一高七百拾壱石九升 《場所：黒岩村》
一高弐百三拾四石六斗弐升弐合 《場所：勝山村》
一高弐百五石七斗五升三合 《場所：取組村》
一高三百四拾九石七斗九升八合 《場所：酒倉村》
一高五百五拾七石八斗六合 《場所：大針村》
現代語訳
一、高八十五石八斗五合 高畑村
一、高百九十五石七斗 市橋村
一、高二百五石 伊辺村
一、高七百十一石九升 黒岩村
一、高二百三十四石六斗二升二合 勝山村
一、高二百五石七斗五升三合 取組村
一、高三百四十九石七斗九升八合 酒倉村
一、高五百五十七石八斗六合 大針村
英語訳
1. Assessed yield: 85 koku, 8 to, 5 go - Takahata Village
1. Assessed yield: 195 koku, 7 to - Ichihashi Village
1. Assessed yield: 205 koku - Ibe Village
1. Assessed yield: 711 koku, 9 sho - Kuroiwa Village
1. Assessed yield: 234 koku, 6 to, 2 sho, 2 go - Katsuyama Village
1. Assessed yield: 205 koku, 7 to, 5 sho, 3 go - Torigumi Village
1. Assessed yield: 349 koku, 7 to, 9 sho, 8 go - Sakakura Village
1. Assessed yield: 557 koku, 8 to, 6 go - Ohari Village