翻刻
一高拾九石弐斗五升四合三勺三才 《場所：沢中村》
一高五拾壱石六斗壱升弐合 《場所：小杉村》
一高弐拾四石三斗七升四合 《場所：落倉村》
一高百六拾壱石六斗弐升八合 《場所：門野村》
一高七拾五石七斗九升 《場所：杉平村》
一高弐百拾五石七斗弐升弐合 《場所：野志村》
一高百三石弐斗弐升四合 《場所：大船村》
一高百壱石弐斗六升三合 《場所：小泉村》
現代語訳
一、高十九石二斗五升四合三勺三才 沢中村
一、高五十一石六斗一升二合 小杉村
一、高二十四石三斗七升四合 落倉村
一、高百六十一石六斗二升八合 門野村
一、高七十五石七斗九升 杉平村
一、高二百十五石七斗二升二合 野志村
一、高百三石二斗二升四合 大船村
一、高百一石二斗六升三合 小泉村
英語訳
1. Assessed yield: 19 koku, 2 to, 5 sho, 4 go, 3 shaku, 3 sai - Sawanaka Village
1. Assessed yield: 51 koku, 6 to, 1 sho, 2 go - Kosugi Village
1. Assessed yield: 24 koku, 3 to, 7 sho, 4 go - Ochikura Village
1. Assessed yield: 161 koku, 6 to, 2 sho, 8 go - Kadono Village
1. Assessed yield: 75 koku, 7 to, 9 sho - Sugihira Village
1. Assessed yield: 215 koku, 7 to, 2 sho, 2 go - Noshi Village
1. Assessed yield: 103 koku, 2 to, 2 sho, 4 go - Ofune Village
1. Assessed yield: 101 koku, 2 to, 6 sho, 3 go - Koizumi Village